The muse of music - EUTERPE - was born in the Baltic

  • 2023-01-26
  • Monaco Baltic States Association's Président Professor Franco Borruto

Monaco Baltic States Association homage to Mirga Grazinyte-Tyla after a memorable concert at the Ranieri III auditorium in Monaco

Euterpe, this name derived from the Greek - eu (good) and terpeo (pleasure) - means "she who rejoices". It is the name of the muse of music, the ume of the nine muses..

During the concert given yesterday evening, Saturday, in Monaco, by the conductor Mirga GRAZINYTE-TYLA, there was no longer any doubt about the ethnic origins of the ninth daughter of Zeus and Mnemoside: she was born in the Baltic!

The audience was attentive, captivated by the tiny silhouette of this exceptional conductor, whose right hand and baton were flying. An immense mixture of pathos and energy emerged: the audience then oscillated between emotion and wonder: tears bathed the eyes of the president of the MONACO BALTIC STATES (MBSA) association, Professor Franco Borruto and Maya Ivdra, presenting flowers to the artist: at that moment, nothing matters more, no more words: the music that night had overwhelmed the audience, bringing the message from this part of the world where suffering brings out the best of the human being: music, infinite sweetness, love, an interpretation like no other: The evidence: the muse Euterpe was born in the Baltic.

____________________________________________________

LA MUSE DE LA MUSIQUE-EUTERPE- EST NEE EN BALTIQUE

Euterpe,ce nom derivèdu grec- eu(bien) et terpeo (plaisir)- signifie "celle qui rejouit". C'est le nom de la muse de la musique, l'ume des neuf muses..

Lors du concert donnè hier soir,Samedi, à Monaco, par la cheffe Mirga GRAZINYTE-TYLA,l'on ne doutait plus des origines ethniques de la neuvieme fille de Zeus et de Mnemoside: elle est nee dans la Baltique!

Le public ètait attentif,captivè par la silhouette minuscule de cette exceptionnelle cheffe d'orchestre, dont la main droite et la baguette volaient. Se dègageait un immense melange de pathos et d'energie: l'auditoire oscillait alors entre emotion et emerveillement : les larmes baignaient les yeux du president de l'association MONACO BALTIC STATES (MBSA) le Professeur Franco Borruto et de Maya Ivdra, presentant des fleurs à l'artiste: à ce moment là, rien n 'a plus d'importance, plus de mots: la musique ce soir là avait submergè l'auditoire ,apportant le message de cette partie du monde où la souffrance fait emerger le meilleur de l'ètre humain: la musique,douceur infinie,amour , une interprètation à nulle autre pareille: L'èvidence:la muse Euterpe est nèe en Baltique.